44、《唐书*廬坦传》：坦为河南尉时，李复为郑滑节度使，表为判官。监军薛盈珍数干政，坦每据理拒之。有善笛者，大将等悦之，诣复请为重职。坦笑曰：“大将久在军，积劳丞迁，乃及右职，奈何自薄，欲与吹笛少年同列耶？”
译：廬坦充任河南县尉时，李复被任命为郑滑节度使，廬坦随之被李复奏准当了判官。监军薛盈珍屡次干涉政务。廬坦总是据理抵制他。有个擅长吹奏笛子的人被大将所赏识，大将还到李复那儿请求给予重用。廬坦笑著说：“大将久在军营供职，劳苦功高，很该升迁了，刚刚担任这重要的职务，怎么就妄自菲薄，甘愿与吹笛的小人平起平坐呢？
46、《云溪友议》：李尚书初守廬江，后镇山南，夜闻长笛之音，而浏亮不绝。问：“是何人之吹？”具云：“府狱重囚。”令明日引来。官吏递相尤怨，夜使囚徒为乐，罪戾必深。及至发龙吟之韵，奏出塞之悲，闺思乡情，莫不悽切。公曰：“汝之吹竹已得其能，不事农桑，可为伶人耳。”遂令奔去。
译：李尚书起光守卫廬江，后来镇守山南。他曾经在夜间听到吹奏长笛的声音，而且那笛音嘹亮清晰，不绝于耳。于是询问左右：“这是什么人吹的笛子？”左右具实回报：“是官府监狱的重犯人吹的。”于是李尚书命令左右第二天把他带来。官吏们因此互相埋怨，以为在夜间让囚徒吹笛，罪孽一定加重。待到囚徒被召到李尚书那儿吹笛，发出了龙吟般的韵律，奏起出塞曲那样悲壮的调子，传来绵绵的闺思之情时，无不悽切动人。李尚书说。“你吹奏竹笛已经掌握了高超的技术，不必再去种田了，可以去当乐工了。”于是放他走了。
47、《唐国史补》：“李舟好事，尝得村舍烟竹，截以为笛，坚如铁石，以遣李牟，牟吹笛，天下第一，月夜泛江，维舟吹之，寥亮逸发，上徹云表。俄有客独立于岸，呼船请载。即至，请笛而吹，甚为清壮，山石可裂，牟平生未尝见。及入破，呼吸盘擗，其笛应声粉碎，客散不知所之。舟疑其蛟龙也。
译：李舟爱管闲事，曾经得到了乡下的烟竹，把它载断做成笛子，竹质硬得象铁石，把它送给了李牟。那李牟的笛技，天下数第一。有一次月夜驾船泛江吹笛，笛声嘹亮飘散，高入云霄。过会儿有个客人站立于岸边，招呼要坐船。上了船，问主人拿来笛子吹奏起来，笛声很是清越雄壮，山石都会被震裂开来。李牟从来没有听到这样精妙的笛音，待到客人吹到“入破”这一段，随着的一呼一吸的吹笛动作，那笛子应声被震得粉碎。随之这位客人便不知去向了，李舟怀疑这个客人是蛟龙变的。
48、李侔秋夜吹笛于瓜洲，舟楫甚隘，初发调，群动皆息。及数奏，微风飒然而至。俄顷，舟人买客，皆有怨叹悲泣之声。
译：李侔在一个秋天的夜晚在瓜洲长江边的船上吹笛，那船比较狭小，刚吹出曲调时，万物的运动都止息了。待到吹了几段，微风也飒飒地吹来。又过了一会儿，船上的商人，都发出了怨叹悲泣的声音。
49、《甘泽谣》：许云封，乐工之善遂者，贞元初，韦应物自兰壹郎出为和州牧，非所宜愿，颇不得志。轻舟东下，夜泊灵壁驿，时云天初秋，瀼露凝冷，舟中吟风，将以属辞，忽闻云封篷声嗟叹久之。韦公洞晓音律，谓篴声酷似天宝中梨园《法曲》李暮所吹者。遂召云封问之。云封曰：“某任城旧士，李暮外孙许云封也。某才始十年，身便孤立，因西入长安，外祖悯以远来，令齿诸舅学业，谓某性知音律，教以横篴，每一曲成，必抚背赏叹。值梨园法部置小部音声，凡三十余人，皆十五以下。天宝十四载六月日，侍骊山驻跸，是贵妃诞辰，上命小部音声，乐《长生殿》，仍奏新曲未有名，会南海进荔枝，因以曲名《荔枝香》。左右欢呼，声动山谷。是年安禄山叛，军驾还京，自后俱逢离乱，漂流南海，近四十载。今者近访诸亲，将抵龙丘。”韦公曰：“吾有乳母之子，名千金，尝于天宝中受篴李供奉，艺成身死，每每悲嗟，旧吹之篴，即李君所赐也。”遂囊出旧篴。云封悲切，抚而观之，曰：“信是佳篴，但非外祖所吹者。”又谓韦公曰：“竹生云梦之南，柯亭之下，以今年七月望前生，明年七月望前伐，则其音实，未期而伐，则其音泛，浮者外泽中干，干者受气不全，气不全则其竹夭，凡发扬一声，出入九息，古之至音者，一叠十二节，一节十二敲，今之名乐也。至如《落梅》流韵，感金谷之游人；《折柳》传情，悲玉关之戎客。诚有清乡异音，非至音无以降神而祈福也，其已夭之竹，遇至音必破。所以知非外祖所吹者。“韦公曰：”欲信，女鉴，篴破无伤。“云封乃捧遂吹《六州》遍，一叠未尽，划然中裂。韦公惊叹之，遂礼云封于部曲。
译：许云封是乐工中擅长吹笛的。唐德宗贞元初年韦应物以兰壹郎调任和州牧，这并不是他的心愿，因此很不得志。当他乘坐轻舟东下时，夜里船双停靠在灵壁驿时，秋高云淡，塞露正浓。在船上随风吟咏，正要借辞成诗时，忽然听到许云封的笛声，彼此间引和歌声很长时间。韦公精通音律，说这笛声，非常象天宝中李暮所吹的梨园里的《法曲》，于是召来许云封问他情况，云封回答说：”我本是任城地方人，李暮的外孙名叫许云封。我才十岁那年就成了孤儿，于是西入长安。外祖父怜恤我从远道而来，就让我跟积压位尊长学习。外祖父说我禀性懂得音律，就教我吹横笛，每只曲吹完。总要抚摸我的肩背表示赞赏。适逢梨园里专门演奏《法曲》的法部组织了小乐队共有三十余人，都是十五岁以下的人参加。天宝十四年六月某天，当骊山沿路要迴避之时，正是杨贵妃诞辰之日。皇上命这小乐队演奏《长生殿》，用的是新曲，可是还没有给新曲起名字。正好南海郡进献荔枝，于是就用《荔枝香》作这新曲的曲名，左右一齐欢呼，声音震动了山谷。这一年安禄山叛乱，后来唐玄宗的车驾虽然返回了京都，但从那以后常常有离乱发生。我漂流在南海郡，达四十年之久，现在我是来探访亲友，准备去龙丘。”韦公说：“我有个奶妈的孩子叫千金，曾经在天宝年间，从李供奉那儿接受笛技，技艺学成时不幸身亡。奶妈常因此感到悲哀。那学艺时吹的笛子，就是李供奉所赠赐的。”于是拿出那支笛子。许云封悲切地抚摸和观看着这支笛子说：“这确实是支好笛，但不是我外祖父所吹的笛子。”然后又对韦公说：“竹生长在云梦湖的南端和柯亭的下首的，要今年七月十五日前长大，明年七月十五日以前把它砍伐下来。过期不砍伐下来的竹子做成的笛子吹起来的声音又会太浮泛。笛声浮泛的笛子外面显得光润，里面却太干，太干是因竹子成长期没经过足够的节气。节气不足那竹子就容易早夭。凡是吹奏一声，气息进出达九次。古代最懂音乐的人，一迭乐曲吹奏十二节，一节吹奏十二敲，这是当今公议的名乐。比如吹奏《落梅花》那流畅的音律，会感动金谷的游人；《折扬柳》传情之意，使玉门关戎边的将士更觉悲凉，真是清乡而且音调奇异，要不是最擅长音乐，就无法求神祈祷获得幸福。那早夭的竹子做成的笛子，遇到擅长吹笛的人肯定要被吹破的，所以知道这支笛子不是外祖父吹的那支笛子。”韦公说：“想让我们相信，你可以试吹鉴定一下，那笛子被你吹破了也无妨。”于是云封就拿起笛子吹了首《六州曲》，一曲没吹完，就划地一声中间破裂了，韦公惊叹了好久，于是在曲部里对云封给予礼遇。